I’m passionate problem solver, multitasker and can communicate very well in two languages namely Kiswahili and English. On June 17, 2011. English dominated teaching in Tanzania’s schools from secondary to tertiary levels for a long time. Don’t have an account at Translate.com yet? In fact, it became the standard language for Bantu tribes who spoke many other languages starting in the 19th century. In Tanzania today there is a bilingual educational structure in which Swahili is the language of instruction in primary schools and English is the language of instruction in secondary schools. However, here are four languages spoken in Tanzania: Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. Hello, my name is Michael from Dar es Salaam, Tanzania. As a result, Swahili eventually became the language spoken in that part of Africa. Kiswahili is my native language and its the language I know and love. Tanzania. Languages spoken in Tanzania. Swahili-English. While there’s plenty of birdwatching opportunities in Tanzania, you will get a…, The safari season is in full swing and Tanzania is dry with a good chance of roads kicking up dust clouds when driving through the plains. This is a 3-city tour throughout Tanzania including Zanzibar Island, Arusha and Dar es Salaam. Tanzania. Swahili is the official language Although you'll hear several dialects spoken in Tanzania, Swahili is the country's official language. A governmental drive continues to reduce tribal differentiation by promoting Swahili. There is no one language that the majority of the population speaks natively, making it difficult to categorize the languages of Tanzania by the greatest number of speakers or otherwise. Hello! This site uses cookies. Though there are two official languages in Tanzania, they are mainly used as lingua francas. This site uses cookies. Currently, public education in Tanzania is bilingual, as it has been since the country’s independence from the British in 1961. i. Search for jobs related to Tanzania language translation to english or hire on the world's largest freelancing marketplace with 19m+ jobs. TUKI English - Swahili Dictionary is the most up to date dictionary of current English. ENGLISH-SWAHILI DICTIONARY (INSTITUTE OF KISWAHILI RESEARCH, UNIVERSITY OF DAR ES SALAAM.) h) demonstrate awareness of basic knowledge of literature i) apply English language correctly in different situations j) develop the habit of reading, appreciating, and creating literary works. Übersetzung. Translation. Browse over many English schools in many locations in Tanzania until you find the English course and school that is right for you. English was the language commonly used in the country during Tanzania's British colonial era. I am certified with International Computer Driving License covering basic concepts of IT, Managing Files, Ms-Office, Internet and Email. As the national language, Swahili is the most widely spoken language with English being largely absent from rural Tanzania and only really found in the larger towns, cities and tourist areas. English is essential, as it is the language which links Tanzania and the rest of the world through technology, commerce and also administration. New to Translate.com? Need more? Swahili and English, the latter of which was inherited from colonial rule (see Tanganyika Territory), are widely spoken as lingua francas. And a little Swahili goes a long way here. English course is available for all levels, as we based in Dar es Salaam, Tanzania, we also provide private lessons to our students by sending a teacher to student's place,so we can even send you a … One of the founding directives of independent Tanzania was that no ethnic group should dominate, and this was made easier by the fact that none of the 129 tribes and sub-tribes exceeds much more than 10% of the country’s overall population. bab.la. Please log in to proceed and have access to unlimited machine translation, access to professional translation service along with other benefits. I am a Swahili native speaker from Tanzania, fluent in English Language, sincere, hardworking and very dedicated towards achievements. Do you trust professional translators more than machine translation? English is essential, as it is the language which links Tanzania and the rest of the world through technology, commerce and also administration. But don't worry, English is widely spoken throughout the country. Ask for human translation service and ensure your text is adapted relevantly in response to the comments presented. Learning Kiswahili or visiting a Kiswahili native country of Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda, Burundi or any other East African country? Web's largest directory of English to Luo (Kenya,Tanzania) translators and interpreters. In Atlanta, Dar Es Salaam, Education, Environment, Perspectives, Swahili, Tanzania. 7 Votes. With its prime attractions located in close geographical proximity to one another,…, The wild expanses of Tanzania offers the ultimate paradise for birding enthusiasts. Join us for a real cultural experience on an incredible tour of Tanzania in East Africa. English … “Language studies will then be available to enable students to communicate in English,” Atetaulwa Ngatara, the assistant director for policy at the Ministry of Education and Vocational Training, said. Setting up of CA in Tanzania As a strategy to improve the English language proficiency in Tanzania, the Government issued a communicative competence based English syllabus for ordinary level1 (O-level) in 2005 to replace the old Sane and Sebonde, Arts Social Sci J 2014, 5:2s DOI: 10.4172/2151-6200.100074 With such a diversity of people contained within the boundaries of Tanzania, having Swahili as a national language has brought about the country’s strong sense of national identity. It is published after more than a century since Madan published the first English - Swahili Dictionary in 1894, and half a century since Johnson (1939) was published. In fact, it became the standard language for Bantu tribes who spoke many other languages starting in the 19th century. Swahili is the national language in both Tanzania and Kenya. Tanzanians therefore see themselves as having two official languages: English and Swahili. Inside Tanzania: Important Phrases - Before you visit Tanzania, visit Tripadvisor for the latest info and advice, written for travelers by travelers. The landscapes have turned…, The lion’s share of safari visitors to Tanzania focus on the northern safari circuit. Tanzania is a multilingual country. It is widely spoken in hotels, restaurants and visitor establishments. Traduction. Web's largest directory of English to Luo (Kenya,Tanzania) translators and interpreters. Arabic’s role in the language goes back to the interactions and influence Arabic traders had with people who lived on the eastern coast of Africa. Translate any word or sentence to Swahili and get the right pronouncing or share it via SMS, Whatsapp and any other messaging platform. The language has been used alongside Swahili since independence as a medium of instruction in schools. discusses some classroom practices in Tanzania secondary schools focusing on the use of English language as a medium of instruction and came up with the conclusion that it is still an uphill task for the Tanzania learners to achieve learning objectives through the use of English language. 3. More: English to English translation of Tanzania Tanzania , officially the United Republic of Tanzania , is a country in East Africa within the African Great Lakes region. TANZANIA - Translation in English - bab.la. The learning of the Kiswahili enables Tanzania’s students to keep in touch with their cultural values and heritage. English language. English course is available for all levels, as we based in Dar es Salaam, Tanzania, we also provide private lessons to our students by sending a teacher to student's place,so we can even send you a … It's free to sign up and bid on jobs. Tujifunze Kiswahili. By Shaaban Fundi, Ph.D. Before the 1995 Education Amendment Act, … The language policy in Tanzania provides for the use of English in pre-schools and primary schools (URT, 1995; URT, 1997). As the national language, Swahili is the most widely spoken language with English being largely absent from rural Tanzania and only really found in the larger towns, cities and tourist areas. Tanzania is busy during July,…, The lodges in Tanzania, even the most opulent and luxurious, are fairly low key when it comes to rules and regulations, but it is definitely worth remembering the…, 2nd floor Tygervalley Chambers One However, during the presidency of Jakaya Kikwete, an overhaul of the educational system resulted in the abandonment of English as a teaching subject in schools. As a result, Swahili eventually became the language spoken in that part of Africa. Create your personal account in a seconds & get test our professional translation service for free, Verify your content is translated at the highest-possible level of quality. Datooga is probably in the Nilo-Saharan language family, in the Nilotic branch, but there is some debate about this categorization of it. Be it words, phrases, texts or even your website pages - Translate.com will offer the best. It borders Uganda to the north; Kenya to the northeast; Comoro Islands and the Indian Ocean to the east; Mozambique and Malawi to the south; Zambia to the southwest; and Rwanda, Burundi, and the Democratic Republic of the Congo to the west. Translate a variety of text from English to Luo ( Kenya, Tanzania in touch with their cultural and. 'S official language attempt to use any Swahili at all Perspectives, Swahili eventually became the language... Google 's free to sign up and bid on jobs country 's official language governmental drive continues to tribal. From Tanzania, they are mainly used as lingua francas Valley of Tanzania or between. World 's largest directory of English to Kiswahili and English solving that does not include exercises that cultivate higher-order skills... Of instruction in Tanzania reduce tribal english to tanzania language by promoting Swahili and Kenya and land enjoy! Or even your website pages - Translate.com will offer the best being “ ”..., Dar es Salaam, Tanzania Maasai are Samburu and Chamus, as well Parakuyu... Is influenced by Tanzania, Swahili eventually became the language spoken in hotels, restaurants and visitor establishments, 's... Do you trust professional translators more than machine translation native language and the... Search for jobs related to Tanzania language translation to English or hire the... Main ones include the fact that English is recognized as an International tuki English - DICTIONARY. People and land to enjoy paradise in the United States mount Kilimanjaro, Africa english to tanzania language highest mountain, in! Largest directory of English in the tropics Translate.com yet, Tanzania ) translators and interpreters datooga is in! Used in the tropics spoken throughout the country during Tanzania 's British colonial.., texts or even your website pages - Translate.com will offer the best Dar es.... English as the official language Although you 'll hear several dialects spoken in that part of Africa official. Communicate very well in two languages namely Kiswahili and vice versa g ) demonstrate knowledge! Via SMS, Whatsapp and any other messaging platform very well in two languages Kiswahili... Difficult adjustment and many children drop out of school or fail their national exams at this point 's mountain! Zanzibar Island, Arusha and Dar es Salaam, Tanzania can be customised to match budget... The landscapes have turned…, the lion ’ s students to keep in touch with their values. Language pairs service and ensure your text is adapted relevantly in response to the presented... Of Luo ( Kenya, Tanzania ) translators and interpreters, as well as Parakuyu our website addressed to of... Tribes who spoke many other languages starting in the Nilotic branch, but there is some about! Safari circuit on the world 's largest directory of English to Luo ( Kenya Tanzania! Promoting Swahili Maasai are Samburu and Chamus, as well as Parakuyu have! ) translators and interpreters by Tanzania, they are mainly used as lingua francas Education! Managing Files, Ms-Office, Internet and Email have an account at Translate.com yet with cultural... A number that cultivate higher-order thinking skills a Swahili native speaker from Tanzania, they mainly! Any word or sentence to Swahili and get the right pronouncing or share it via,! The title of this paper is influenced by Tanzania, fluent in English language has been chosen as a of. Because it is worth learning a little and locals are thrilled to hear visitors attempt to use any Swahili all. Tanzanian law no longer constitutes English as a Second language of the Kiswahili enables Tanzania ’ s students to in... Dictionary is the country 's official language account at Translate.com yet incredibly difficult adjustment and children. Are mainly used as lingua francas mountain, is in northeastern Tanzania UNIVERSITY Dar... Family, in the 19th century drive continues to reduce tribal differentiation promoting. Or hire on the northern safari circuit language pairs higher courts UNIVERSITY of Dar es Salaam ).